Fédération Internationale des Quilleurs    FIQ

World Ninepin Bowling Association    WNBA

Ninepin Bowling Schere    NBS

X. Internationaler B-Jugend-Cup

 P R O G R A M M:  /  P R O G R A M M E:

 Samstag / Samedi 07.09.2002

10.h 00      Anreise Kegelzentrum  /Accueil

10.h 30      Eröffnungsfeier / Cérémonie d´ouverture

11.h 00      Spielbeginn / Début des Compétitions

                   ( Mittagessen wird während des Spielablaufes von 12.00 - 14.00 Uhr  durchgeführt

                           Le repas sera pris pendant les compétitions)

                  Durchführung der Vorläufe Einzel über 4 Bahnen und

                  anschliessend Beginn der Mixed Tandem

                  Qualifications individuel sur 4 pistes et début des Tandems Mixtes

19.h 45     Gemeinsames Abendessen / Repas

                  Anschl. Gemütliches Beisammensein  / Distraction

22.h 00     Schlafstätte  / Coucher

Sonntag / Dimanche 08.09.2002

07.h 00      Wecken  /Réveil

07.h 30      Frühstück  / Petit déjeuner

09.h 00     Durchführung Tandem / Début des Compétitions Tandem

                   (Mittagessen wird während des Spielablaufes von 11.00-13.30 Uhr  durchgeführt

                         Le repas sera pris pendant les compétitions )

12.h 45     Finale Einzel weibliche und männliche B – Jugend

                  Finale Tournoi Jeunes B individuel

15.h 30     Überraschung / Surprise

16.h 00                        Siegerehrung / Remise des Coupes et Cérémonie de Clôture, 

                                          Verabschiedung und Abreise / Retour au Pays